Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Vol. 03 (WN) [Completo]

Completa la traducción del 3er volumen de este proyecto.

Muchas gracias a Nea por la traducción de practicamente todo el volumen (por estudios Nea deja el grupo de manera indefinida, esperamos algún día pueda volver :’) ) y a HiroLsn por los 4 últimos caps. 

Listo el pdf recopilatorio para su descarga en 3 sitios. Esperamos nuestro trabajo sea de su agrado, y sigan las novedades que se publican en nuestro facebook.


Nota (sí, otra vez por si acaso):
La traducción la realizamos de la traducción al inglés de la versión web novel la cual difiere un poco de la light novel (cuando sea algo realmente importante el traductor al inglés lo avisará, pero hasta ahora todo va bien), y debido a esto unas pocas ilustraciones distan un poco de su texto.

 



Índice

Capítulo 55 – Palabras Misteriosas [Leer]
Capítulo 56 – Degozaru [Leer]
Capítulo 57 – Lo que Shiba y compañía habían hecho [Leer]
Capítulo 58 – Batalla en el Dormitorio de Chicos de Preparatoria [Leer]
Capítulo 59 – Por el bien de todos, escojo Magia de Invocación [Leer]
Capítulo 60 – El Final de Segundo Día [Leer]
Capítulo 61 – El Comienzo del Tercer Día [Leer]
Capítulo 62 – Atacando Separadamente [Leer]
Capítulo 63 – Los Miembros Restantes [Leer]
Capítulo 64 – Avispa Gigante [Leer]
Capítulo 65 – La Batalla en el Norte del Bosque (Parte 1) [Leer]
Capítulo 66 – La Batalla en el Norte del Bosque (Parte 2) [Leer]
Capítulo 67 – La Batalla en el Norte del Bosque (Parte 3) [Leer]
Capítulo 68 – La Batalla en el Norte del Bosque (Parte 4) [Leer]
Capítulo 69 – La Batalla en el Norte del Bosque (Parte 5) [Leer]
Capítulo 70 – Batalla Final en la Cueva del Norte del Bosque [Leer]
Capítulo 71 – Lo que nos Espera Adelante [Leer]
Capítulo 72 – El Secreto de la Cueva [Leer]
Capítulo 73 – Las Chicas que se Convirtieron en Sacrificios [Leer]
Capítulo 74 – La Habilidad de Globster [Leer]
Capítulo 75 – El mundo exterior [Leer]
Capítulo 76 – El Deseo de Mia [Leer]
Fasciculo Extra

Volumen Completo

https://mega.nz/#!K0FBgQ5L!8U15dn_Aerzy1L44E3A93N9oX9SPTLr8ufx5Lzm8Lmkhttp://www.mediafire.com/download/8sw4o4ttyd8gtna/STnBD_Blu-ray_SS_Extra.1_%5BHiroLsn_Translations%5D.pdfhttps://drive.google.com/file/d/0B5v6VvQ6Z55waHJJZzFGNDhDcjA/view?usp=sharing

Encargados del Volumen

Traducción al Inglés: Avert Translations
Traducción al Español: Nea
Revisión y Edición: HiroLsn

 

 

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Web Novel y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

4 respuestas a Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Vol. 03 (WN) [Completo]

  1. alejandro gutierrez dijo:

    gracias!! ojala lo retomen!

    Me gusta

  2. Suraga dijo:

    Muchas gracias por su trabajo este lo leo solo en pdf asi q ha leer

    Le gusta a 1 persona

  3. kuroryu21 dijo:

    Gracias por el PDF!!!

    Le gusta a 1 persona

  4. Neko_neko dijo:

    Espero q sigan traduciendo esta movela esta genial. Muchas gracias por subirla.

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s